Компания « Берингер Ингельхайм» успешно завершила 2013 финансовый год
• Объем продаж составил 14,1 млрд. евро
• Операционный доход увеличился до 2,1 млрд. евро, доход от чистых продаж вырос до 15%
• Ликвидность и обеспеченность собственными средствами по сравнению с 2012 годом также увеличились
• В приоритетах компании остается ориентированность на инвестиции в разработку и исследования новых препаратов
Ингельхайм, Германия, 15 апреля 2014 года, – Инновационная фармацевтическая компания «Берингер Ингельхайм» объявила об успешном завершении 2013 финансового года. Несмотря на непростую экономическую ситуацию компании удалось увеличить операционные доходы и доходы от чистых продаж. Объем продаж в 2013 году составил 14,1 млрд. евро, что на 1,4% больше аналогичного показателя в 2012 году в национальных валютах (и -4,3% в пересчете на евро). Это привело к увеличению чистого объема продаж на 2,4%, который достиг 15%.
«Для компании «Берингер Ингельхайм» 2013 год ознаменовался значительными успехами и некоторыми трудностями, – отметил профессор Андреас Барнер, председатель Совета директоров компании «Берингер Ингельхайм», на ежегодной пресс-конференции в городе Ингельхайм. – Основной фокус мы сохранили на долгосрочном развитии компании». Благодаря новому таргетному лекарственному препарату для лечения немелкоклеточного рака легкого специфического типа, компания «Берингер Ингельхайм» в минувшем году успешно вышла на рынок средств для лечения онкологических заболеваний.
Планы на будущее
В течение следующих двух лет компания «Берингер Ингельхайм» планирует вывести на рынок не менее десяти новых лекарственных препаратов в восьми нозологиях: диабет, ХОБЛ, астма, рак легких, идиопатический фиброз легкого, острый миелоидный лейкоз, тромбоз глубоких вен (ТГВ) и тромбоэмболия легочной артерии (ТЭЛА). В настоящее время в работе находится 90 проектов по разработке и исследованию лекарственных препаратов. В текущем финансовом году компания «Берингер Ингельхайм» собирается запустить клинические исследования II фазы по 9 новым экспериментальным соединениям. «Мы намерены укрепить наши позиции в таких терапевтических областях, как иммунология и заболевания центральной нервной системы», – заявил профессор Андреас Барнер.
Стабильные показатели
«Можно сказать, что несмотря на непредвиденные события и отрицательное влияние изменений курса валют компания «Берингер Ингельхайм» успешно завершила 2013 год», – отметил Хубертус фон Баумбах, член Совета директоров, курирующий финансовую деятельность компании. Это позволило вновь инвестировать значительную сумму – около 2,7 млрд. евро – в научные исследования и разработки. По сравнению с 2012 годом в 2013 году расходы на научно-исследовательскую деятельность увеличились с 19% до 19,5% от общего объема чистой прибыли.
Объем собственного капитала компании увеличился на 15% и достиг 7,1 млрд. евро, коэффициент обеспеченности собственными средствами увеличился на 3% и достиг 39%. Эти данные свидетельствуют о стабильном финансовом положении компании. Увеличение объемов финансирования до 7,5 млрд. евро дает финансовую гибкость и возможности для стабильного роста.
Приток денежных средств от операционной деятельности в размере 1,8 млрд. евро в 2013 году полностью покрыл произведенные инвестиции. В 2013 году компания «Берингер Ингельхайм» инвестировала в материальные и нематериальные активы около 600 млн. евро, а также 23 млн. евро в развитие производственных объектов и лабораторию химических исследований и разработок в городе Шанхай (Китай).
Рецептурные лекарственные препараты – приоритетное направление деятельности
В прошлом году чистый объем продаж рецептурных препаратов составил чуть менее 11 млрд. евро, что на 1,4% больше объемов 2012 года в национальных валютах ( и -4,5% в пересчете на евро) и достиг 77% от общего объема чистой выручки.
В общей сложности объем чистых продаж безрецептурных препаратов увеличился на 6,3% в национальных валютах (-2,1% в пересчете на евро). Таким образом, объем чистой выручки за 2013 год составил порядка 1,5 млрд. евро или 11% от общего объема чистой выручки.
В подразделении ветеринарных препаратов объем чистой выручки компании «Берингер Ингельхайм» за 2013 год превысил отметку 1 млрд. евро. Объем чистых продаж увеличился на 4,5% в национальных валютах (+0,8% в пересчете на евро) и составил 8% от общего объема выручки.
Объем чистой выручки от продажи биофармацевтических продуктов компании «Берингер Ингельхайм» за 2013 год составил 449 млн. евро.
На российском рынке по итогам 2013 года объем продаж увеличился на 6,4% по сравнению с тем же периодом предыдущего года и составил 9,4 млрд. рублей (8, 8 млрд. руб. в 2012 г.).
Взгляд в будущее
Учитывая непростую ситуацию на мировых рынках, сложившуюся в последние годы в ближайшие несколько лет сложно ожидать роста фармацевтического рынка.
«В текущем финансовом году внешние факторы, влияющие на разработку инновационных лекарственных препаратов, вряд ли сделают этот процесс проще, – заметил профессор Андреас Барнер. – Учитывая этот факт, а также окончание срока действия патентов в наступившем году мы ожидаем сохранения финансовых показателей на уровне 2013 года».
Более подробная информация о финансовых результатах 2013 года доступна на сайте компании «Берингер Ингельхайм» по ссылке
http://www.boehringeringelheim.com/news/annual_press_conference.html
Годовой отчет за 2013 год можно посмотреть по ссылке:
http://www.boehringer-ingelheim.com/news/annual_press_conference.html
О компании «Берингер Ингельхайм»
Берингер Ингельхайм – семейная фармацевтическая компания, основанная в 1885 году в городе Ингельхайм (Германия), где до сих пор расположена штаб-квартира компании.
В настоящий момент «Берингер Ингельхайм» – одна из 20 лидирующих мировых фармацевтических компаний.
Философия компании остается неизменной с момента ее основания и может быть сформулирована в одной фразе – «К созданию ценностей через инновации». Таким образом, приоритеты, которыми компания руководствуется в своей деятельности - это создание и производство инновационных лекарственных препаратов для людей и животных.
Отличительные черты лекарств, создаваемых компанией – их безопасность и высокая эффективность.
Объем продаж компании в 2013 году составил 14,1 млрд. евро. 19,5% чистой выручки были реинвестированы в исследования и разработку новых лекарственных средств (R&D) - стратегическое направление деятельности компании.
Дополнительная информация:
«Берингер Ингельхайм»,
+7 (495) 544-50-44,
у Натальи Радуненко, natalia.radunenko@boehringer-ingelheim.com, и на сайте компании:
www.boehringer-ingelheim.ru,
а также в коммуникационном агентстве AG Loyalty,
+7 (499) 788 91 57,
у Татьяны Гавриленко, tgav@ag-loyalty.com
• Операционный доход увеличился до 2,1 млрд. евро, доход от чистых продаж вырос до 15%
• Ликвидность и обеспеченность собственными средствами по сравнению с 2012 годом также увеличились
• В приоритетах компании остается ориентированность на инвестиции в разработку и исследования новых препаратов
Ингельхайм, Германия, 15 апреля 2014 года, – Инновационная фармацевтическая компания «Берингер Ингельхайм» объявила об успешном завершении 2013 финансового года. Несмотря на непростую экономическую ситуацию компании удалось увеличить операционные доходы и доходы от чистых продаж. Объем продаж в 2013 году составил 14,1 млрд. евро, что на 1,4% больше аналогичного показателя в 2012 году в национальных валютах (и -4,3% в пересчете на евро). Это привело к увеличению чистого объема продаж на 2,4%, который достиг 15%.
«Для компании «Берингер Ингельхайм» 2013 год ознаменовался значительными успехами и некоторыми трудностями, – отметил профессор Андреас Барнер, председатель Совета директоров компании «Берингер Ингельхайм», на ежегодной пресс-конференции в городе Ингельхайм. – Основной фокус мы сохранили на долгосрочном развитии компании». Благодаря новому таргетному лекарственному препарату для лечения немелкоклеточного рака легкого специфического типа, компания «Берингер Ингельхайм» в минувшем году успешно вышла на рынок средств для лечения онкологических заболеваний.
Планы на будущее
В течение следующих двух лет компания «Берингер Ингельхайм» планирует вывести на рынок не менее десяти новых лекарственных препаратов в восьми нозологиях: диабет, ХОБЛ, астма, рак легких, идиопатический фиброз легкого, острый миелоидный лейкоз, тромбоз глубоких вен (ТГВ) и тромбоэмболия легочной артерии (ТЭЛА). В настоящее время в работе находится 90 проектов по разработке и исследованию лекарственных препаратов. В текущем финансовом году компания «Берингер Ингельхайм» собирается запустить клинические исследования II фазы по 9 новым экспериментальным соединениям. «Мы намерены укрепить наши позиции в таких терапевтических областях, как иммунология и заболевания центральной нервной системы», – заявил профессор Андреас Барнер.
Стабильные показатели
«Можно сказать, что несмотря на непредвиденные события и отрицательное влияние изменений курса валют компания «Берингер Ингельхайм» успешно завершила 2013 год», – отметил Хубертус фон Баумбах, член Совета директоров, курирующий финансовую деятельность компании. Это позволило вновь инвестировать значительную сумму – около 2,7 млрд. евро – в научные исследования и разработки. По сравнению с 2012 годом в 2013 году расходы на научно-исследовательскую деятельность увеличились с 19% до 19,5% от общего объема чистой прибыли.
Объем собственного капитала компании увеличился на 15% и достиг 7,1 млрд. евро, коэффициент обеспеченности собственными средствами увеличился на 3% и достиг 39%. Эти данные свидетельствуют о стабильном финансовом положении компании. Увеличение объемов финансирования до 7,5 млрд. евро дает финансовую гибкость и возможности для стабильного роста.
Приток денежных средств от операционной деятельности в размере 1,8 млрд. евро в 2013 году полностью покрыл произведенные инвестиции. В 2013 году компания «Берингер Ингельхайм» инвестировала в материальные и нематериальные активы около 600 млн. евро, а также 23 млн. евро в развитие производственных объектов и лабораторию химических исследований и разработок в городе Шанхай (Китай).
Рецептурные лекарственные препараты – приоритетное направление деятельности
В прошлом году чистый объем продаж рецептурных препаратов составил чуть менее 11 млрд. евро, что на 1,4% больше объемов 2012 года в национальных валютах ( и -4,5% в пересчете на евро) и достиг 77% от общего объема чистой выручки.
В общей сложности объем чистых продаж безрецептурных препаратов увеличился на 6,3% в национальных валютах (-2,1% в пересчете на евро). Таким образом, объем чистой выручки за 2013 год составил порядка 1,5 млрд. евро или 11% от общего объема чистой выручки.
В подразделении ветеринарных препаратов объем чистой выручки компании «Берингер Ингельхайм» за 2013 год превысил отметку 1 млрд. евро. Объем чистых продаж увеличился на 4,5% в национальных валютах (+0,8% в пересчете на евро) и составил 8% от общего объема выручки.
Объем чистой выручки от продажи биофармацевтических продуктов компании «Берингер Ингельхайм» за 2013 год составил 449 млн. евро.
На российском рынке по итогам 2013 года объем продаж увеличился на 6,4% по сравнению с тем же периодом предыдущего года и составил 9,4 млрд. рублей (8, 8 млрд. руб. в 2012 г.).
Взгляд в будущее
Учитывая непростую ситуацию на мировых рынках, сложившуюся в последние годы в ближайшие несколько лет сложно ожидать роста фармацевтического рынка.
«В текущем финансовом году внешние факторы, влияющие на разработку инновационных лекарственных препаратов, вряд ли сделают этот процесс проще, – заметил профессор Андреас Барнер. – Учитывая этот факт, а также окончание срока действия патентов в наступившем году мы ожидаем сохранения финансовых показателей на уровне 2013 года».
Более подробная информация о финансовых результатах 2013 года доступна на сайте компании «Берингер Ингельхайм» по ссылке
http://www.boehringeringelheim.com/news/annual_press_conference.html
Годовой отчет за 2013 год можно посмотреть по ссылке:
http://www.boehringer-ingelheim.com/news/annual_press_conference.html
О компании «Берингер Ингельхайм»
Берингер Ингельхайм – семейная фармацевтическая компания, основанная в 1885 году в городе Ингельхайм (Германия), где до сих пор расположена штаб-квартира компании.
В настоящий момент «Берингер Ингельхайм» – одна из 20 лидирующих мировых фармацевтических компаний.
Философия компании остается неизменной с момента ее основания и может быть сформулирована в одной фразе – «К созданию ценностей через инновации». Таким образом, приоритеты, которыми компания руководствуется в своей деятельности - это создание и производство инновационных лекарственных препаратов для людей и животных.
Отличительные черты лекарств, создаваемых компанией – их безопасность и высокая эффективность.
Объем продаж компании в 2013 году составил 14,1 млрд. евро. 19,5% чистой выручки были реинвестированы в исследования и разработку новых лекарственных средств (R&D) - стратегическое направление деятельности компании.
Дополнительная информация:
«Берингер Ингельхайм»,
+7 (495) 544-50-44,
у Натальи Радуненко, natalia.radunenko@boehringer-ingelheim.com, и на сайте компании:
www.boehringer-ingelheim.ru,
а также в коммуникационном агентстве AG Loyalty,
+7 (499) 788 91 57,
у Татьяны Гавриленко, tgav@ag-loyalty.com
Иллюстрация к статье:
Подписывайтесь на наш Telegram, чтобы быть в курсе важных новостей медицины
Добавил MedNov 3668 дней назад в категорию Фармкомпании
Читайте также
Добавить комментарий